Lipehelo le Lipehelo tsa Lebenkele

Laesense ea ho Ruta

Tšebeliso ea hau ea thepa e nang le laesense (joalo ka ha e hlalositsoe ka tlase) e latela melao le lipehelo tse fumanehang ho Laesense ena ea Lisebelisoa tsa ho Ruta ("Laesense" ena). Laesense ena ke tumellano e tlamang ka molao lipakeng tsa hau le The Reward Foundation mabapi le ts'ebeliso ea hau ea Sesebelisoa se Laetsoeng. Ka ho sebelisa thepa e nang le laesense u netefatsa hore u amohela lipehelo le lipehelo tlasa laesense ena mme u lumela ho tlangoa ke tsona. Ka kopo bala Lipehelo le Maemo tlasa License ena ka hloko.

1. Selelekela.

1.1 Lipehelo le Maemo ana a tla laola thekiso le phepelo ea lisebelisoa tsa lithuto tse jarollotsoeng ka webosaete ea rona. Li akaretsa tšebeliso e latelang ea lisebelisoa tsa thupelo.

1.2 O tla kopuoa ho fana ka tumellano ea hau e hlakileng ho Melao le Maemo ana pele o kenya odara webosaeteng ea rona.

1.3 Tokomane ena ha e ame litokelo life kapa life tsa molao tseo u ka bang le tsona joaloka moreki.

1.4 Leano la rona la lekunutu e ka ba talingoa mona.

1.5. Ua lumela hore taba e ka har'a lithuto e kanna ea bonahala e sa ratehe ho batho ba bang. E sebetsana le boitšoaro ba thobalano. Mehato eohle e utloahalang e nkuoe ke rona ho netefatsa hore ha ho na lisebelisoa tsa bootsoa tse bontšitsoeng Re netefaditse gape gore puo e tsamaelana le kgang e e tlotliwang ke bana. Ka ho amohela Lipehelo le Maemo ana u amohela kotsi ea ho se utloise bohloko kapa maikutlo a bohloko a ka bang teng ha ho lokisetsoa thuto kapa ha e fanoa.

1.6 Bakeng sa ho qoba khoao, laesense ena ea ho sebelisa lisebelisoa ha e fane ka thepa ea thepa e nang le laesense.

2. Tlhaloso

2.1 Lipehelong le Maemong ana:

(a) "re" e bolela Motheo oa Moputso, Mokhatlo oa Scotland oa Charitable Incorporated tlas'a molao oa Scotland o nang le nomoro ea liphallelo SCO44948. Ofisi ea rona e ngolisitsoeng ke: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Scotland, United Kingdom. (le “rona le “rona” li lokela ho hlalosoa ka ho loketseng);

(b) "uena" e bolela moreki oa rona kapa motho eo e tla ba moreki ho latela Melao le Maemo ana (mme "ea hau" e lokela ho utloisisoa ka nepo);

(c) "thepa ea thupelo" e bolela lisebelisoa tsa thupelo tse fumanehang bakeng sa ho reka kapa ho jarolla mahala webosaeteng ea rona;

(d) "thepa ea hau ea thupelo" e bolela thepa efe kapa efe eo u e rekileng kapa eo u e jarolotseng mahala webosaeteng ea rona. Sena se kenyelletsa mofuta ofe kapa ofe o ntlafalitsoeng kapa o ntlafalitsoeng oa thepa ea thupelo eo re ka o fang eona nako le nako;

(e) “Laesense” e na le moelelo o fanoeng selelekeleng sa Laesense ena; le

(f) “Sesebediswa se Laetsweng Laesense” se bolela mosebetsi wa botaki kapa wa bongodi, setshwantsho, vidio kapa kgatiso e mamelwang, database, le/kapa dintho tse ding tseo o di fuweng ke Molaesense hore o di sebedise tlasa Laesense ena. Laesense e bolela Motheo oa Moputso, Mokhatlo oa Scotland oa Charitable Incorporated tlas'a molao oa Scotland o nang le nomoro ea liphallelo SCO44948. Ofisi ea rona e ngolisitsoeng ke: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Scotland, United Kingdom.

(g) "Laesense ea Motho ka Mong" e bolela License e rekiloeng, kapa e amoheloang ntle ho tefo, ke motho molemong oa eona oa ho ruta. Ha e fetisoe ho batho ba bang, sekolong kapa setsing.

(h) “Multi-User License” ke laesense e rekiloeng, kapa e amoheloang mahala, ke sekolo kapa setheo se seng se ka fuoang tšebeliso ea likhoebo ho isa litšebeletso tsa thuto.

3. Tsamaiso ea odara

3.1 Papatso ea lisebelisoa tsa 'nete webosaeteng ea rona e etsa "memo ea ho alafa" ho fapana le ho fana ka tumellano.

3.2 Ha ho konteraka e tla kena tšebetsong lipakeng tsa hau le rona ntle le hore ho fihlela re amohela otara ea hau. Sena se tla latela mokhoa o boletsoeng Karolong ena ea 3.

3.3 Ho kena konteraka ka sebaka sa rona sa Marang-rang ho reka kapa ho fumana lisebelisuoa tse khoasollang mahala ho rona, mehato e latelang e tlameha ho nkuoa. O tlameha ho eketsa lisebelisoa tsa thupelo tseo o lakatsang ho li reka ho Basket ea hau ea mabenkele, ebe o fetela ho Checkout; haeba u moreki e mocha, u na le boikhethelo ba ho theha Account le rona le ho kena; bakeng sa bareki ba poraefete, Liakhaonto ke tsa boikhethelo, empa li tlama bakeng sa bareki ba likhoebo; haeba u moreki ea teng, u tlameha ho kenya lintlha tsa hau tsa ho kena; hang ha o kene, o tlameha ho lumellana le lipehelo tsa tokomane ena; o tla fetisetsoa webosaeteng ea mofani oa litšebeletso tsa tefo, 'me mofani oa litšebeletso tsa rona tsa tefo o tla sebetsana le tefo ea hau; re tla u romella lengolo la netefatso. Mothating ona odara ea hau e tla fetoha konteraka e tlamang. Ntle le moo, re tla netefatsa ka lengolo-tsoibila hore ha re khone ho fihlela odara ea hau.

3.4 O tla ba le monyetla oa ho khetholla le ho lokisa liphoso tsa ho kenya pele o etsa odara ea hau.

4. Litheko

4.1 Litheko tsa rona li qotsitsoe webosaeteng ea rona. Moo litheko li qotsitsoeng e le £ 0.00, laesense e ntse e tla sebetsa, leha ho sa lefelloe chelete bakeng sa eona.

4.2 Nako le nako re tla fetola litheko tse qotsitsoeng webosaeteng ea rona. Sena se ke ke sa ama likonteraka tse qalileng ho sebetsa.

4.3 Lichelete tsohle tse boletsoeng ho Lipehelo le Maemo ana kapa webosaeteng ea rona li boletsoe ntle le VAT. Ha re lefise VAT.

Litheko tse bontšitsoeng bakeng sa thuto ka 'ngoe kapa sosobaneng ke tsa motho ea rekang laesense bakeng sa ts'ebeliso ea hae.

4.5 Moo likolo, litsi le mekhatlo e meng ea khoebo e lakatsang ho reka kapa ho fumana download ea mahala ea thepa ea rona ea lithuto, ba tlameha ho reka laesense ea basebelisi ba bangata. Sena se lefelloa ka makhetlo a 3.0 License ka bomong. E ka sebelisoa kahare ho sekolo kapa setsing mme e ke ke ea tlamelloa ho tichere efe kapa efe kapa setho sa basebetsi. Moo thepa e fanoang ntle ho tefo, moemeli ea rekang mahala molemong oa sekolo, mokhatlo kapa mokhatlo o mong o kopaneng o ntse a hloka ho khetha laesense ea basebelisi ba bangata ho netefatsa hore ho thehiloe kamano e loketseng ea molao lipakeng tsa The Reward Foundation le mong'a laesense.

5. Litefo

5.1 O tlameha, nakong ea ts'ebetso ea ho tsoa, o lefe litheko tsa lisebelisoa tsa thupelo tseo o li odarileng. Theko e khethiloeng e tlameha ho ba e loketseng mofuta oa laesense e khethiloeng, laesense ea motho ka mong kapa laesense ea basebelisi ba bangata.

5.2 Tefo e ka etsoa ka efe kapa efe ea mekhoa e lumelletsoeng e boletsoeng webosaeteng ea rona nako le nako. Hajoale re amohela litefo ka PayPal, leha sena se lumella tšebeliso ea likarete tsohle tse kholo tsa mokitlane le debit.

6. Ho fana ka laesense ea thepa ea nete

6.1 Re tla u fa lisebelisoa tsa hau tsa lithuto ka sebopeho kapa lifomate tse boletsoeng webosaeteng ea rona. Re tla etsa joalo ka mekhoa e joalo le nakong e boletsoeng webosaeteng ea rona. Ka kakaretso, ho romelloa ha lengolo-tsoibila le lumellang download ho se ho le haufi.

6.2 Ho ipapisitsoe le tefo ea hau ea theko e sebetsang le ho latela Melao le Maemo ana, re u fa laesense ea lefats'e ka bophara, e sa felloeng ke nako, e sa khetheheng, e sa fetisoeng ho sebelisa lisebelisoa tsa hau tsa lithuto tse lumelletsoeng ke Karolo ea 6.3, ho fana ka hore maemong afe kapa afe u se ke ua sebelisa lisebelisoa tsa hau tsa lithuto tse thibetsoeng ke Karolo ea 6.4.

6.3 "Lits'ebeliso tse lumelletsoeng" tsa lisebelisoa tsa hau tsa lithuto ke:

(a) kopitsa kopi ea e 'ngoe le e' ngoe ea thepa ea hau ea thupelo;

(b) bakeng sa laesense ea motho ka mong: mabapi le lisebelisoa tsa thupelo tse ngotsoeng le tse hlakileng: ho etsa, ho boloka le ho shebella likopi tsa thepa ea hau ea lithuto ho likhomphutha tse sa feteng 3, likhomphutha kapa libuka tsa libuka, babali ba li-ebook, li-smartphones, likhomphutha tsa li-tablet kapa lisebelisoa tse tšoanang;

(c) bakeng sa laesense ea basebelisi ba mefuta-futa: mabapi le lisebelisoa tsa thupelo tse ngotsoeng le tse hlakileng: ho etsa, ho boloka le ho shebella likopi tsa thepa ea hau ea lithuto ho likhomphutha tse fetang 9, likhomphutha tsa laptop kapa tsa libuka, babali ba li-ebook, li-smartphones, likhomphutha tsa li-tablet kapa lisebelisoa tse ling ;

(d) bakeng sa laesense ka bomong: mabapi le lisebelisoa tsa thupelo ea audio le video: ho etsa, ho boloka le ho bapala likopi tsa thepa ea hau ea lithuto ho li-desktop tse fetang 3, likhomphutha tsa laptop kapa tsa notebook, li-smartphone, likhomphutha tsa li-tablet, libapali tsa media kapa lisebelisoa tse tšoanang;

(e) bakeng sa Li-License tsa Basebelisi ba Bongata: mabapi le lisebelisoa tsa thupelo ea audio le video: ho etsa, ho boloka le ho bapala likopi tsa thepa ea hau ea lithuto ho likhomphutha tse fetang 9, likhomphutha tsa laptop kapa tsa notebook, li-smartphone, likhomphutha tsa li-tablet, libapali tsa media kapa lisebelisoa tse tšoanang ;

(f) bakeng sa laesense ea motho ka mong: ho hatisa likopi tse peli tsa e 'ngoe le e' ngoe ea lithuto tsa hau tse ngotsoeng bakeng sa ts'ebeliso ea hau;

(g) bakeng sa laesense ea basebelisi ba mefuta-futa: ho hatisa likopi tse 6 tsa e 'ngoe le e' ngoe ea lithuto tsa hau tse ngotsoeng bakeng sa ts'ebeliso ea hau; le

(h) lithibelo tsa khatiso bakeng sa laesense ha li sebetse bakeng sa ho fana ka lipampitšana molemong oa ho ruta. Maemong ana moeli oa baithuti ba 1000 oa sebetsa.

6.4 "Lits'ebeliso tse thibetsoeng" tsa lisebelisoa tsa hau tsa lithuto ke:

(a) phatlalatso, thekiso, laesense, ho fana ka laesense e nyane, ho hira, ho fetisa, ho fetisa, ho hasa, ho aba kapa ho aba bocha thepa efe kapa efe ea thuto (kapa karolo ea eona) ka mokhoa o fe kapa o fe;

(b) ts'ebeliso ea thepa efe kapa efe (kapa karolo ea eona) ka tsela efe kapa efe e seng molaong kapa e tlolang litokelo tsa motho ofe kapa ofe tsa molao tlasa molao o fe kapa o fe o sebetsang, kapa ka tsela efe kapa efe e nyonyehang, e sa hlompheheng, e khethollang kapa e sa amoheleheng;

(c) ts'ebeliso ea thepa ea mofuta ofe kapa ofe (kapa karolo ea eona) ho qothisana lehlokoa le rona, ebang ke ka kotloloho kapa ka tsela e sa tobang; le

(d) ts'ebeliso efe kapa efe ea khoebo ea download (kapa karolo ea eona). Karolo ena ha e thibele ho tsamaisoa ha lithuto ho latela lisebelisoa, ho fana ka hore ha ho letho Karolong ena ea 6.4 le ka u thibelang kapa la u thibela kapa motho e mong ho etsa ketso efe kapa efe e lumelletsoeng ka molao e amehang.

6.5 O re tiisetsa hore o na le phihlello ea lits'ebetso tse hlokahalang tsa likhomphutha, litsamaiso tsa media, software le khokahano ea marang-rang ho amohela le ho natefeloa ke melemo ea lisebelisoa tsa hau tsa lithuto.

6.6 Litokelo tsohle tsa thepa ea kelello le litokelo tse ling tse fumanehang ka har'a naha tse sa fanoeng ka kotloloho ke Melao le Maemo ana li bolokiloe.

6.7 O tlameha ho boloka, 'me ha oa lokela ho hlakola, ho pata kapa ho tlosa, litsebiso tsa litokelo tsa molao le litsebiso tse ling tsa ho ba mong'a thepa kapa linthong life kapa life tsa thupelo.

6.8 Litokelo tseo u li fuoeng ho latela lipehelo le lipehelo tsena ke tsa hao ka seqo. Ha oa tlameha ho lumella motho ofe kapa ofe oa boraro ho sebelisa litokelo tsena. Litokelo tseo u li fuoang bakeng sa li-License tsa Basebelisi ba Mealo e mengata li lekanyelitsoe ho setheo sa theko kapa setheo. Ha ua lokela ho lumella motho ofe kapa ofe oa boraro ho sebelisa litokelo tsena.

6.9 Moeli oa ts'ebeliso ea lisebelisoa tsena o lekanyelitsoe ho baithuti ba 1000 License ka 'ngoe.

6.10 Haeba u tlola pehelo efe kapa efe ea Lipehelo le Maemo, License e boletsoeng Karolong ena ea 6 e tla emisoa hanghang ha ho tlotsoe joalo.

6.11 U ka emisa laesense e boletsoeng Karolong ena ea 6 ka ho hlakola likopi tsohle tsa thepa ea thupelo eo u nang le eona.

6.12 Ha laesense e felisitsoe tlasa Karolo ena ea 6, o tlameha hore, haeba o so ka o etsa joalo pejana, o hlakole litsamaiso tsa komporo ea hau le lisebelisoa tse ling tsa elektroniki kapele le ka mokhoa o ke keng oa fetoloa likopi tsohle tsa thepa ea thupelo eo o nang le eona kapa o e laolang, le ruri senya likopi tse ling tsa thepa ea thuto eo u nang le eona.

7. Likonteraka tsa sebaka: ho hlakola tokelo

7.1 Karolo ena ea 7 e sebetsa ha feela o ithaopela ho etsa konteraka le rona, kapa ho etsa konteraka le rona, joalo ka moreki - ke hore, joalo ka motho ea sebetsang ka botlalo kapa haholo kantle ho khoebo ea hau, khoebo ea hau kapa mosebetsi oa matsoho.

7.2 O kanna oa hula tumello ea ho etsa konteraka le rona ka sebaka sa rona sa marang-rang, kapa oa hlakola konteraka eo re keneng le eona ka sebaka sa rona sa marang-rang, nako efe kapa efe nakong eo:

(a) ho qala ka tlhahiso ea nyehelo ea hau; le

(b) e fela qetellong ea matsatsi a 14 kamora letsatsi leo konteraka e keneng ka lona, ho latela Karolo ea 7.3. Ha ua tlameha ho fana ka lebaka lefe kapa lefe la ho tlohela ha hao kapa ho hlakola.

7.3 Ua lumela hore re ka qala ho fana ka lisebelisoa tsa 'nete pele nako e boletsoeng Karolong ea 7.2 e fela. Oa lumela hore, haeba re ka qala ho fana ka lisebelisoa tsa lithuto pele nako e fela, o tla lahleheloa ke tokelo ea ho hlakola e boletsoeng Karolong ea 7.2.

7.4 Bakeng sa ho hula tumellano ea ho etsa konteraka kapa ho hlakola konteraka ka lebaka le hlalositsoeng Karolong ena ea 7, o tlameha ho re tsebisa ka qeto ea hau ea ho hula kapa ho hlakola (joalo ka ha ho ka ba joalo). O ka re tsebisa ka polelo efe kapa efe e hlakileng e hlahisang qeto. Tabeng ea ho hlakola, o ka re tsebisa o sebelisa konopo ea 'Orders' e leqepheng la Ak'haonte ea Ka. Sena se tla o lumella ho qala ts'ebetso ea ho khutlisa theko ea hau. Ho fihlela nako ea ho hlakola, ho lekane hore o romelle puisano ea hau mabapi le ts'ebeliso ea tokelo ea ho hlakola pele nako ea ho hlakola e felile.

7.5 Haeba o hlakola odara ho latela motheo o hlalositsoeng Karolong ena ea 7, o tla fumana puseletso e felletseng ea chelete eo u re lefileng eona mabapi le odara eo. Haeba o sa patala chelete efe kapa efe ho tlatsa odara, ha ho chelete e tla buseletsoa.

7.6 Re tla khutlisa chelete re sebelisa mokhoa o ts'oanang o sebelisitsoeng ho etsa tefo, ntle le haeba o lumellane ka mokhoa o hlakileng. Leha ho le joalo, u ke ke ua ba le litefiso ka lebaka la puseletso.

7.7 Re tla sebetsana le puseletso eo o tla e fuoa ka lebaka la ho hlakoloa ka lebaka le hlalositsoeng Karolong ena ea 7. E ke ke ea lieha ho sa hlokahale 'me, maemong afe kapa afe, nakong ea matsatsi a 14 kamora letsatsi leo re tsebisitsoeng ka lona ya ho hlakola.

7.8 Hang ha puseletso e koptjoa mme e lumellane, download tsohle tse sa sebelisoang li tla hlakoloa.

8. Ditiisetso le boemedi

8.1 Ua tiisa 'me u re emela hore:

(a) o khona ka molao ho etsa likonteraka tse tlamang;

(b) o na le matla a felletseng, matla le bokhoni ba ho lumellana le lipehelo le lipehelo tsena; le

(c) leseli lohle leo u re fang lona mabapi le odara ea hau ke 'nete, le nepahetse, le felletse, ke la hajoale ebile ha le khelose.

8.2 Re tiisa ho uena hore:

(a) thepa ea hau ea lithuto e tla ba ea boleng bo khotsofatsang;

(b) lisebelisoa tsa hau tsa lithuto li tla lekana hantle bakeng sa sepheo sefe kapa sefe seo u ka re tsebisang sona pele konteraka tlasa Lipehelo le Maemo ana e etsoa;

(d) re na le tokelo ea ho u fa thepa ea lithuto tsa hau.

8.3 Lits'oants'o tsohle tsa rona le litlhahiso tse amanang le lisebelisoa tsa thupelo li behiloe ho Lipehelo le Maemo ana. Ho fihla moo ho lumelloang ke molao o sebetsang mme ho latela Karolo ea 9.1, li-waranti tsohle le boemeli ha li kenyeletsoe.

9. Meeli le mekhelo ea mekoloto

9.1 Ha ho letho ho Lipehelo le Maemo ana le tla:

(a) lekanyetsa kapa ho qhelela ka thoko mokoloto ofe kapa ofe oa lefu kapa kotsi ea motho ka lebaka la bohlasoa;

(b) fokotsa kapa a behelle ka thoko mokoloto ofe kapa ofe oa bomenemene kapa boemeli bo fosahetseng;

(d) khetholla mekoloto efe kapa efe e ke keng ea qheleloa ka thoko tlasa molao o sebetsang, 'me, haeba u moreki, litokelo tsa hau tsa molao li ke ke tsa qheleloa ka thoko kapa ho fokotsoa ke lipehelo le lipehelo tsena, ntle le moo ho lumelloang ke molao.

9.2 Meeli le mekhelo e boletsoeng Karolong ena ea 9 le kae kapa kae ho Lipehelo le Maemo ana:

(a) ba tlas'a Karolo ea 9.1; le

(b) laola mekoloto eohle e hlahang tlasa Melao le Maemo ana kapa e amanang le taba ea Melao le Maemo ana, ho kenyeletsoa mekoloto e hlahang ka konteraka, ka tlolo ea molao (ho kenyelletsa le ho se tsotelle) le bakeng sa tlolo ea mosebetsi oa molao, ntle le haeba ho fanoe ka mokhoa o mong. ho tsena.

9.3 Re ke ke ra ba le boikarabello ho uena mabapi le tahlehelo efe kapa efe e hlahang ketsahalong efe kapa efe kapa liketsahalong tse fetang taolo e utloahalang.

9.4 Re ke ke ra u jara boikarabello ho uena mabapi le tahlehelo efe kapa efe ea khoebo, ho kenyeletsoa (ntle le moeli) tahlehelo kapa tšenyo ea phaello, lekeno, lekeno, ts'ebeliso, tlhahiso, polokelo e lebelletsoeng, khoebo, likonteraka, menyetla ea khoebo kapa kamohelo.

9.5 Re ke ke ra u jara boikarabello ho uena mabapi le tahlehelo kapa bobolu bofe kapa bofe ba data, database kapa software, ha feela u ka etsa konteraka le rona tlasa Lipehelo le Maemo ana joaloka moreki, Karolo ena ea 9.5 e ke ke ea sebetsa.

9.6 Re ke ke ra u jara boikarabello ho uena mabapi le tahlehelo kapa tšenyo e ikhethileng, e sa tobang kapa e bakang tšenyo, ha feela u ka etsa konteraka le rona tlasa Lipehelo le Maemo ana joaloka moreki, Karolo ena ea 9.6 e ke ke ea sebetsa.

9.7 O amohela hore re na le tjantjello ea ho fokotsa boikarabello ba liofisiri le bahiruoa ba rona. Ka hona, ka ho tsotella thahasello eo, oa lumela hore ha re mokoloto o lekanyelitsoeng; oa lumela hore u ke ke ua tlisa tseko efe kapa efe khahlano le liofisiri tsa rona kapa basebeletsi mabapi le tahlehelo efe kapa efe eo u nang le eona mabapi le sebaka sa marang-rang kapa Melao le Maemo ana (hona ho ke ke ha fokotsa kapa ho qhelela ka thoko mokoloto oa setheo se lekanyelitsoeng sa mekoloto ka boeona bakeng sa liketso le ho se fuoe ha liofisiri tsa rona le bahiruoa).

9.8 Mokoloto oa rona o akaretsang ho uena mabapi le konteraka efe kapa efe ea ho u fa litšebeletso tlasa Lipehelo le Maemo ana ha o na ho feta boholo ba:

(a) £ 100.00; le

(b) kakaretso ea chelete eo re e lefileng le eo re lokelang ho e lefella tlasa konteraka.

(c) haeba u sa patala chelete efe kapa efe ho jarolla lisebelisoa tsa rona, mokoloto oa rona o akaretsang ho uena mabapi le konteraka efe kapa efe ea ho fana ka lits'ebeletso e tla beoa ho $ 1.00.

10. Phapang

10.1 Re ka ntlafatsa maemo le maemo ana nako le nako ka ho phatlalatsa mofuta o mocha webosaeteng ea rona.

10.2 Ntlafatso ea lipehelo le lipehelo tsena e tla sebetsa ho likonteraka tse keneng ka nako efe kapa efe kamora nako ea ntlafatso empa e ke ke ea ama likonteraka tse entsoeng pele ho nako ea ntlafatso.

11. Mosebetsi

11.1 Ka hona u lumela hore re ka fana ka, ra fetisetsa, konteraka e nyane kapa ra sebetsana le litokelo tsa rona le / kapa boitlamo tlasa Lipehelo le Maemo - ha feela, haeba u moreki, ketso e joalo e ke ke ea thusa ho fokotsa netefatso eu tsoelang molemo tlasa Lipehelo le Maemo ana.

11.2 O kanna oa se ke oa fana ka tumello, phetiso, konteraka e nyane kapa o sebetsana le litokelo le / kapa litlamo tsa hau ntle le tumello ea rona ea pele.

12. Ha ho litheko

12.1 Ha ho tlolo ea lipehelo tsa konteraka tlasa Lipehelo le Maemo ana tse tla hlakoloa ntle le ka tumello e hlakileng e ngotsoeng ea mokha o seng tlolo ea molao.

12.2 Ha ho tumello ea ho roba tlolo efe kapa efe ea konteraka tlasa Lipehelo le Maemo ana e tla nkuoa e le ho hlakola kapa ho tsoela pele ho tlola tlolo efe kapa efe ea tlolo eo kapa tlolo efe kapa efe ea tumellano efe kapa efe ea konteraka eo.

13. Ho senyeha

13.1 Haeba tokisetso ea lipehelo le lipehelo e khethoa ke lekhotla lefe kapa lefe kapa matla a mang a nang le boiphihlelo ho ba molaong le / kapa ho se qobelloe, lipehelo tse ling li tla tsoelapele ho sebetsa.

13.2 Haeba pehelo efe kapa efe e seng molaong le / kapa e ke keng ea qobelloa ea Melao le Maemo ana e ka ba molaong kapa ea qobelloa haeba karolo e 'ngoe ea eona e hlakotsoe, karolo eo e tla nkuoa e hlakoloe,' me karolo e ngoe kaofela e tla tsoelapele ho sebetsa.

14. Litokelo tsa motho oa boraro

14.1 Konteraka tlasa Lipehelo le Maemo ana e molemong oa rona le molemong oa hau. Ha ea etsetsoa ho rua molemo kapa ho qobelloa ke motho oa boraro.

Ts'ebeliso ea litokelo tsa mahlakore tlasa konteraka tlasa Lipehelo le Maemo ana ha ea itšetleha ka tumello ea motho e mong oa boraro.

15. Tumellano eohle

15.1 Ho latela Karolo ea 9.1, Lipehelo le Maemo ana e tla ba tumellano eohle lipakeng tsa hau le rona mabapi le thekiso le theko ea lits'oants'o tsa rona (ho kenyeletsoa download tse sa lefelloeng) le ts'ebeliso ea lits'oants'o tseo, 'me li tla emisa litumellano tsohle tse fetileng lipakeng tsa hau le uena rona mabapi le thekiso le theko ea lits'oalo tsa rona le ts'ebeliso ea tse jarollotsoeng.

16. Molao le matla

Melao le Maemo ana a tla laoloa le ho utloisisoa ho latela molao oa Scots.

Likhohlano life kapa life tse amanang le Melao le Maemo ana li tla ba tlasa matla a ikhethileng a makhotla a Scotland.

17. Ditsebahatso tsa molao le taolo

17.1 Re ke ke ra kenya kopi ea lipehelo le lipehelo tsena ka kotloloho mabapi le mosebelisi kapa moreki ka mong. Haeba re ntlafatsa Melao le Maemo ana, mofuta oo u lumellaneng le ona qalong ha o sa tla fumaneha webosaeteng ea rona. Re khothaletsa hore o nahane ho boloka kopi ea Melao le Maemo ana bakeng sa ts'ebeliso ea nako e tlang.

17.2 Lipehelo le Maemo ana li fumaneha ka puo ea Senyesemane feela. Le ha GTranslate e fumaneha webosaeteng ea rona, ha re nke boikarabello bakeng sa boleng ba phetolelo ea lipehelo le lipehelo tse sebelisitsoeng ke setsi seo. Mofuta oa puo ea Senyesemane ke ona feela o sebetsang ka molao.

17.3 Ha rea ngolisoa bakeng sa VAT.

17.4 Webosaete ea sethala sa marang-rang sa European Union sa tharollo ea likhohlano e fumaneha ho https://webgate.ec.europa.eu/odr/main. Sethala sa tharollo ea likhohlano tsa inthanete se ka sebelisoa ho rarolla liqabang.

18. Lintlha tsa rona

18.1 Webosaete ena e na le thepa ebile e sebetsoa ke The Reward Foundation.

18.2 Re ngolisitsoe Scotland re le Scottish Charitable Incorporated Organization tlas'a nomoro ea ngoliso ea SCO 44948. Ofisi ea rona e ngolisitsoeng e The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Scotland, UK..

18.3 Sebaka sa rona sa mantlha sa khoebo se ho The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Scotland, UK.

18.4 O ka ikopanya le rona:

(a) ka poso, ho sebediswa aterese ya poso e fanweng ka hodimo;

(b) ho sebelisa foromo ea rona ea ho ikopanya le webosaete https://rewardfoundation.org/contact/;

(d) ka lengolo-tsoibila, u sebelisa [imeile e sirelelitsoe].

Mofuta - 21 Mphalane 2020.